El jardin de los osos

Die Erinnerungen an die schönen Momente mit Opa Luis und Opa Juan tanzen durcheinander und prallen in dem Kopf dieses kleinen Bären aufeinander. Also musste er sich einen Garten ausdenken – ohne Blattläuse, ohne Brennnesseln, ein Reich der Schnecken und Schwalben, einen Garten wie ein Zuhause, um die Erinnerungen zu genießen und sie nicht zu vergessen. „Der Garten der Bären“ ist ein mutiges, einfühlsames Buch, das sich mit einem der schwierigen Themen in der Welt der Kinder auseinandersetzt: „den Verlust eines geliebten Menschen“ und damit die Notwendigkeit, Erinnerungen und Erlebnisse wieder aufleben zu lassen. Die fiktiv gestaltete Geschichte ist ebenso optimistisch wie realistisch. Es ist ein wunderschönes, feinfühliges Werk mit bemerkenswerten Illustrationen.