El libro de las camas

Ein origineller Katalog von Betten, die sich nicht an Regeln halten und auf denen man Meere durchqueren oder den Weltraum erreichen kann. Betten, die als Bühne für Trapezkünstler dienen und die man verschmutzen darf, ohne eine Rüge befürchten zu müssen. Dieses wundervolle Gedicht blieb mehr als ein Jahrzehnt lang unveröffentlicht, sodass Sylvia Plath, die nur dreißig Jahre alt wurde, seine Veröffentlichung nicht mehr erleben konnte. Darin erschafft die US-amerikanische Dichterin eine verspielte Fantasiewelt rund um die Ecken einer Matratze und präsentiert eine Auswahl an Betten, in denen Kinder und Erwachsene den Schlaf einfach aufschieben müssen. Woher stammt die Idee für ein so originelles Projekt? Nicht einmal die Autorin selbst wusste es, aber sie hatte Spaß daran, es herauszufinden: „Aus einer langen Liste von Betten, die viel zu skurril, einfallsreich und abstrakt waren, wählte ich zehn aus, begann zu schreiben und konnte nicht mehr aufhören.“ Für die Umsetzung von Plaths Möbeln ist kein Geringerer als Quentin Blake verantwortlich, der seine freihändig gezeichneten Tuschezeichnungen wieder aufgreift, um die fantasievolle Welt vor dem Einschlafen nachzubilden. Insgesamt ist das Werk eine entzückende Hommage an das Spiel, den Erfindungsreichtum und die Fantasie – ein Strom von Genialität, der Groß und Klein gleichermaßen begeistern wird.