Más sabe el diablo

„Der Teufel weiß es besser, weil er alt ist … aber nicht immer, weil er der Teufel ist“ präsentiert fünf Geschichten aus der mündlichen Überlieferung der Landbevölkerung, in denen der Teufel die zentrale Figur ist. Bearbeitet von María José Guallar und illustriert von Cristián Garrido, lädt uns das Buch ein, in das Geheimnis der Legenden der chilenischen ländlichen Welt einzutauchen, in der sich „El Coludo“ oder „Mandinga“ von der klassischen, durch und durch bösen und furchterregenden biblischen Figur entfernt und als folkloristische Figur erscheint, viel menschlicher und den Menschen näher, mit denen er oft Pakte schließt, die nicht immer so enden, wie er es erwartet.